CAIS 44

PROMOTION Winter&Spring in Pico
Get ONE night FREE, when booking FOUR nights!
November 2018 through May 2019

Located in São Roque do Pico, the Capital of Rural Tourism, secluded from the road, our tourist accommodation combines the comfort of a rural atmosphere with the convenience of its central location.
Brand new comfortable two-bedroom ground-floor apartment, with double beds. Fully equipped kitchen.
Within 300 meters you can find a car rental, gas station, convenience store, cafés and restaurants, 2 natural swimming pools, and a cycle/walkway.
View of the channel and São Jorge, and Pico mountain.
The indoor areas are spacious, well lit and comfortable. Outside, in the porch and garden, you can enjoy moments of relaxation and tranquility. Access to the upstairs terrace, shared with your host, from where you can enjoy a magnificent view.

PROMOÇÃO Inverno&Primavera no Pico
Reserve QUATRO noites e pague apenas TRÊS!
De Novembro 2018 a Maio 2019

Localizado em S. Roque do Pico, Capital do Turismo Rural, o alojamento fica num espaço afastado da estrada, combinando o conforto do ambiente rural e a conveniência da proximidade do centro da vila.

Apartamento novo e acolhedor, com 2 quartos com cama de casal. Cozinha completamente equipada.

Num raio de 300 metros, encontra rent-a-car, bomba de gasolina, mercearia, cafés e restaurantes, 2 piscinas naturais e pedovia/ciclovia.

Vista para o canal e a ilha de S. Jorge, em frente, e para a montanha do Pico.

Os espaços interiores são amplos, bem iluminados e confortáveis. O espaço exterior é arborizado e sossegado, permitindo momentos de descontração e tranquilidade. Acesso ao terraço do piso superior, partilhado com o proprietário, de onde pode desfrutar de uma vista magnífica.